甚麼是放射治療?

放射治療(俗稱電療)利用高能量輻射線(如 X 光射線)來精準破壞癌細胞的 DNA,以抑制腫瘤生長、縮小腫瘤體積或徹底消滅癌細胞。

透過影像與劑量調控技術,臨床腫瘤科醫生能在給予腫瘤最高殺傷劑量的同時,極大程度地避開周邊健康的器官與組織。正常細胞即使受到微量輻射,亦具備自我修復的能力,從而在安全與療效間取得平衡。放射治療過程通常是無痛的,並可作為單一治療方法,或與外科手術、化學治療及標靶治療結合,制定個人化的綜合抗癌方案。

放射治療技術與應用

針對不同類型、體積與位置的癌症,現時醫學界發展出不同先進的放射治療技術,以達致最佳的臨床效果:

  • 體外放射治療 (EBRT): 最常見的治療形式,透過先進的直線加速器從體外發射高能量 X 光,精準照射體內的惡性腫瘤。
  • 強度調控放射治療 (IMRT): EBRT 的高階應用。透過靈活調節輻射束的強度,為形狀不規則的腫瘤提供精確的劑量包覆,有效減少對鄰近重要器官的影響。
  • 弧形調控放射治療 (VMAT): 儀器會圍繞患者旋轉並連續釋放輻射,能在極短時間內完成高度精準的治療,大幅縮短患者在治療床上的時間,提升舒適度。
  • 影像導引放射治療 (IGRT): 在每次治療前利用實時醫學影像(如 CT 掃描)精確定位腫瘤位置。對於會隨呼吸移動的器官(如肺部、肝臟)尤為重要,確保輻射毫釐不差。
  • 表面導航放射治療 (SGRT): 亦稱為無痕放射治療。採用先進的光學攝影技術,在治療過程中進行 3D 皮膚表面追蹤,一旦患者姿勢微小偏移即自動暫停,確保極致安全。
  • 深呼吸後閉氣技術 (DIBH): 專為左側乳癌患者設計的嶄新技術。透過吸氣使肺部膨脹,將心臟推離放射區域,大幅降低輻射對心臟的長遠影響。
  • 近距放射治療 (Brachytherapy): 將微小的放射源直接植入腫瘤內部或周邊(常見於子宮頸癌或前列腺癌),對病灶進行高劑量近距離照射,同時保護外圍健康組織。

放射治療前準備

為了確保放射線準確命中腫瘤,在正式開始放射治療前,醫生需要進行嚴謹的「模擬定位(Simulation)」:

  • 製作專屬固定模具: 視乎治療部位,團隊會為您製作專屬的網罩(如頭頸癌)或身體固定模具,確保您每次治療時的姿勢完全一致。
  • CT 模擬掃描與標記:利用電腦掃描以獲取最新的 3D 影像。放射治療師會在您的皮膚畫上細小的定位標記(請注意,在整個療程期間,請勿自行洗掉或擦拭這些標記,洗澡時請以清水輕輕沖洗該部位即可)。

放射治療的副作用與護理指引

放射治療的副作用通常只局限於接受照射的特定身體部位:

第一部分:常見的預期副作用

在療程期間,患者可能會經歷以下暫時性的反應:

  • 照射部位皮膚反應: 受照射的皮膚可能出現發紅、乾燥、痕癢或輕微脫皮,感覺類似輕度曬傷。
  • 疲勞感: 這是治療期間最常見的全身性反應,隨著療程推進,患者可能會感到缺乏氣力。
  • 局部器官不適: 將視乎具體照射部位而定。例如,照射腹部或腸胃道可能引起輕微噁心;照射盆腔可能引起尿頻。

第二部分:醫療介入與居家護理

面對上述預期反應,OncoCare致力將治療對您日常生活的影響降至最低:

皮膚照護:

  • 醫療介入: 醫生會密切評估皮膚狀況,必要時處方專用消炎藥膏或無刺激性保濕霜,防止發炎與感染。
  • 居家護理: 穿著寬鬆、純棉的衣物以減少摩擦。洗澡時使用溫水(切忌過熱)及溫和沐浴露。外出時,受照射的皮膚必須嚴格防曬(如撐傘或穿著遮蔽衣物)。

疲勞管理:

  • 醫療介入: 護理團隊會提供針對性的營養補充指引,並密切監測您的體能與血液狀況。
  • 居家護理: 保持適度輕量運動(如散步)有助驅散深層疲憊。感到疲倦時允許自己短暫小睡(20-30分鐘),平衡休息與活動。

局部不適紓緩:

  • 醫療介入: 若預期會引起噁心或泌尿道不適,醫生會預先處方高效止吐藥或相應舒緩藥物。
  • 居家護理: 保持充足水分攝取,進食室溫的軟質食物。盆腔電療患者需多喝水以幫助沖洗膀胱,減少感染風險。

安康醫療的個人化放射治療體驗

在安康醫療,每一個放射治療方案均由專業臨床腫瘤科醫生規劃,根據您的病情及身體狀況制定個人化的治療體驗。我們致力於高私隱度且舒適的環境中,為您提供精準且安全的癌症護理服務。

放射治療常見問題 (FAQ)

接受放射治療後,我的身體會帶有輻射嗎?
不會。絕大多數的體外放射治療並不會使患者身體帶有放射性。治療結束後,您可以與家人、孩子及孕婦正常接觸,無需另外隔離。
放射治療會導致脫髮嗎?
放射治療是局部治療,一般只會影響受照射區域的毛髮。除非您的治療範圍包括頭部或頸部,否則通常不會令頭髮脫落。若是針對乳癌治療,僅腋下區域的毛髮可能受影響,且多數會在治療後重新生長。
放射治療的療程通常需要多長時間?
為了在殺死癌細胞與保護健康細胞之間取得平衡,體外放射治療通常會將總輻射劑量分散多次進行。標準療程一般為期 1 至 7 星期,每天(星期一至五)進行一次。每次在治療室的時間僅約 10 至 20 分鐘。有關更多治療的詳情,請向您的醫生查詢。
放射治療期間,飲食上需要注意甚麼?
視乎治療部位而定。若照射腹部,應避免進食易引起脹氣或辛辣刺激的食物。一般應保持高蛋白、高熱量的均衡飲食以支持細胞修復,並補充足夠水分幫助身體將代謝廢物排出。有關更多放射治療期間的飲食詳情,請向您的醫生查詢。
放射治療會影響我的生育能力嗎?
這取決於照射部位。如果您接受的是針對腹部、骨盆腔(如前列腺癌、直腸癌或子宮頸癌)的放射治療,輻射確實可能影響卵巢或睪丸功能。在制定治療計劃前,臨床腫瘤科醫生會與您詳細探討保留生育功能的選擇。
電療後的皮膚反應(紅腫、脫皮)是永久性的嗎?
大多數皮膚反應屬於暫時性。療程結束後的 2 至 4 星期內,隨著正常細胞的自我修復,皮膚通常會逐漸復原。我們的護理團隊會指導您正確的居家皮膚保養,以減輕不適並促進癒合。有關更多放射治療後的副作用詳情,請向您的醫生查詢。

預約診症

了解如何於安康醫療癌症中心預約診症,或從您就近的中心索取更多資訊。
獲取更多資訊

護理團隊

每位安康醫療團隊成員都很樂意為您提供協助。以下是一些可能會與您會面的團隊成員,以及他們將會如何參與您的治療。
獲取更多資訊

我們的醫生

我們會配合您,以確保您清楚任何自費開支。
獲取更多資訊
查看全部

搜尋