了解您的化療療程有助您做好準備，並減輕療程為您所帶來的焦慮和擔憂。我們建議您就您的癌症和治療計劃與醫生進行更多諮詢。

化學治療（簡稱化療） 是一種全身性的抗癌治療。透過使用特定的抗癌藥物，隨血液循環游走全身，主動追蹤並破壞快速分裂的癌細胞，以達到控制病情、縮小腫瘤或清除體內潛在微小轉移的目標。

化療並非單一的治療手段，腫瘤科醫生會根據癌症期數與治療目標，為您制定以下方案：

• 術前先導化療 (Neoadjuvant Chemotherapy)： 在外科手術前進行，旨在縮小腫瘤體積，提高手術切除的成功率，甚至保留器官功能（如乳房保留手術）。
• 術後輔助化療 (Adjuvant Chemotherapy)： 在手術切除腫瘤後進行，目的是消滅體內可能殘留的微小癌細胞，大幅降低癌症復發的風險。
• 舒緩性化療 (Palliative Chemotherapy)： 針對晚期癌症，旨在減緩腫瘤生長速度、控制症狀並減輕痛楚，盡力維持患者的生活質素。

化療藥物的種類繁多，而且可以透過不同方式進行。

當中包括：

• 口服化療——以藥片或液體形式服用
• 靜脈注射化療——透過針管將藥物緩緩地輸入靜脈
• 注射式化療——直接將藥物注射入受癌症影響的部位

為了讓健康的細胞有足夠時間自我修復，化療通常以『週期（Cycles）』形式進行（例如每兩至三星期為一個週期）。

我們的醫療團隊會與您一起商討治療計劃和制定用藥週期，以及向您解釋為何這是最適合您的方法，以確保您在治療開始前感到有信心和作出充足準備。

充足準備能大幅減輕對未知的焦慮。在您展開第一次化療前，我們的護理團隊建議您做好以下準備：

• 牙科檢查： 化療期間免疫力與口腔黏膜會變得脆弱，建議在療程開始前完成洗牙或蛀牙治療，避免治療期間發生感染。
• 準備「化療包」： 建議您在療程當日穿著寬鬆舒適的衣物（若需注射手臂或放置人工血管，該處需容易露出），並攜帶常用的口腔清潔用品、乳液（潤膚）、溫和洗頭水。
• 咨詢生育計劃意見： 若您屬育齡期並有生育計劃，請務必在化療開始前與主診醫生探討保存卵子的方案。
• 休息與適量運動：保持睡眠充足，適量運動以減低化療後的疲勞感。

化學治療 (化療) 藥物在追擊癌細胞時，可能會短暫影響體內其他生長較快的正常細胞。建議參考以下副作用及護理指引，助您平穩渡過療程。

第一部分：常見的預期反應

視乎所使用的藥物種類，患者在治療期間可能會出現以下暫時性反應：

• 腸胃不適： 最常見的反應包括噁心、嘔吐或食慾不振，通常發生在注射後數小時内。
• 骨髓抑制： 化療可能會短暫抑制骨髓的造血功能，導致白血球偏低（免疫力下降）或紅血球減少（引起疲累）。
• 口腔及黏膜變化： 部分患者可能會感到口腔乾燥，或出現俗稱「飛滋」的黏膜破損。
• 外觀變化： 某些特定的化療藥物會導致毛囊細胞受損，進而引起程度不一的脫髮。

第二部分：化療副作用護理建議

面對上述反應，安康醫療分別採取「醫療介入」與「居家護理」策略，致力減輕您的不適：

應對腸胃不適

• 醫療介入： 臨床腫瘤科醫生會預先處方長效且高效的止吐藥物，將噁心感降低。
• 居家護理： 建議採取「少食多餐」策略，避免油膩或氣味強烈的食物。可適量飲用薑茶或含生薑成分的飲品以舒緩胃部不適。

改善骨髓抑制

• 醫療介入： 團隊會密切監測您的驗血報告，必要時為您注射「白血球生長激素（升白針）」以提升免疫防線。
• 居家護理： 將日常活動分散進行，感到疲倦時允許自己短暫小睡。保持適度的輕量散步，有助緩解深層疲憊並促進血液循環。

口腔黏膜護理

• 醫療介入： 醫生會處方含有止痛或消炎成分的專用漱口水，保護受損黏膜並預防感染。
• 居家護理： 使用軟毛牙刷，進食室溫或微涼的軟質食物（如布丁、豆腐）。絕對避免辛辣、過酸或粗糙的食物，防止刮傷黏膜。

外貌變化支持

• 醫療介入： 並非所有化療藥物都會導致脫髮。若您的方案有此風險，醫生會預先說明並討論對應方案。
• 居家護理： 我們的團隊會提供專業頭皮護理建議，使用溫和洗頭水，適當時使用帽子或假髮，減少脫髮的心理壓力。

攝取足夠營養是支撐您完成化療療程的重要一環。由於化療期間免疫力較弱，飲食的「安全」與「營養」同樣重要：

• 嚴格執行「低生菌飲食」： 徹底煮熟所有肉類、海鮮與蛋類（拒絕半熟蛋）。避免進食未經高溫消毒的奶製品、生冷食物（如刺身），水果必須清洗乾淨或最好去皮後才食用。
• 高蛋白與高熱量： 化療後的身體需要大量蛋白質來修復受損的健康細胞。建議多攝取優質蛋白質（如魚肉、雞肉），若胃口不佳，可考慮在營養師指導下飲用癌症專用營養奶。
• 保持充足水分： 每天攝取足夠水分，有助身體盡快將化療藥物的代謝物排出體外，減輕腎臟負擔。

我們深知治療環境對患者身心恢復的重要性。在安康醫療，您能在高私隱度、舒適且平靜的私人空間內接受治療。由經驗豐富的腫瘤科醫護團隊監察治療過程，確保療程安全順暢。