放射治疗

放射治疗是指使用X光射线来治疗癌症。

了解您的电疗疗程有助您做好准备,并减轻疗程为您所带来的焦虑和担忧。我们建议您就您的癌症和治疗计划与医生进行更多谘询。

什么是放射治疗?

放射治疗是指使用放射线来破坏癌细胞,减少癌细胞的生长和扩散或缓解癌症症状,从而安全地治疗癌症。

由於癌细胞比正常细胞对辐射更为敏感,因此放射治疗主要针对癌细胞,对健康细胞的损害较为有限。

如果接受了数天和数周的小剂量放射治疗,正常细胞能从辐射中恢复,但是癌细胞则不能。

放射治疗的过程通常是无痛的,就如照X光片般,并且只针对接受治疗的身体部位。

如何提供放射治疗?

OncoCare使用循证放射治疗技术及科技,以准确的放射线针对肿瘤,并治疗各种不同大小及位置的肿瘤丶以及各种类型的癌症。

放射治疗可能是您唯一所需的治疗,不过,也可以与其他治疗 (例如化学治疗丶标靶治疗及外科手术)一并使用。治疗过程相对快速,仅持续几分钟,通常以门诊形式进行。

您通常需要在数周时间内每天(星期一至星期五)进行治疗,使放射线有效针对癌细胞,并让健康细胞在周末有足够的时间恢复。您的放射治疗疗程专门针对您和您的癌症而度身订造的,具体取决於您的肿瘤位置和分期丶癌症类型丶年龄和整体健康状况。

辐射不会使您带有放射性,因此可以安全地与其他人(包括孩子和孕妇)在一起。

放射治疗的副作用

由於放射线只针对身体的特定区域,因此治疗的副作用一般只局限於治疗范围内的器官。

於治疗开始前,您的肿瘤科医生和护理团队将会与您商讨可能出现的副作用。

在放射治疗开始後的 2 至 3 星期,您可能会出现皮肤发红丶乾燥丶痕痒丶起水泡或脱皮等症状。这些皮肤反应可能会在整个治疗过程中持续,也可在治疗结束後的数星期内消失。然而,亦可能会在治疗结束後两星期内加剧。

疲劳是治疗期间常见的副作用,患者会感到缺乏气力。疲劳感可能会在接近治疗结束时增加。同时,亦视乎您是否正在接受其他癌症治疗,例如化学治疗而有所不同。疲劳感一般在治疗完成後的几星期内消失。改善疲劳的最佳方法就是於休息和活动之间取得平衡。

虽然大多数的副作用属暂时性,并会放射治疗结束後消失,但仍有机会出现长期副作用。请与您的临床肿瘤科医生商讨,因为他/她能向您提供更多详细信息。在开始治疗前的谘询过程中,您将会与您的临床肿瘤科医生进行商讨。

OncoCare 会帮助您控制副作用的出现。请与您的护理团队商讨,让我们协助您控制可能出现的副作用。

治疗技术

常见问题

放射治疗会使您带有放射性吗?
辐射不会使您带有放射性,因此可以安全地与其他人(包括孩子和孕妇)在一起。
我的毛发会脱落吗?
放射治疗仅针对您身体的患癌区域。除非您的治疗范围有毛发,例如头皮或脸部,否则您不会出现毛发脱落。如果您正接受乳癌治疗,而治疗区域接近您的腋下,您腋下的毛发可能会脱落。不过,毛发通常会在电疗结束後遂渐重新生长。
在治疗结束後,我可以如常驾驶吗?
可以,在接受放射治疗後,您可以如常驾驶。然而,如果您感到身体不适或不适宜驾驶,请务必立即告知您的护理团队。
放射治疗会影响我的生育能力吗?
这将会视乎接受治疗的范围而定。如果您是女性并正在接受腹部或盘骨放射治疗,治疗对生育能力带来的潜在影响取决於卵巢所吸收的辐射量。另外,由於脑下垂体用於控制卵巢排卵,其所接收的辐射亦可能会影响生育能力。

男性的两个睾丸同时接受放射治疗较为罕见。然而,如果这是您治疗计划的一部份,您的生育能力将会受到影响。如果接受放射治疗的范围包括盘骨,例如治疗直肠丶前列腺丶大腿或臀部的软组织肉瘤时,您的生育能力会否受到暂时性或永久性的影响将视乎睾丸吸收到的辐射量而定。

如果您或您的伴侣希望怀孕或对生育能力影响有疑虑,请与您的临床肿瘤科医生商讨。
放射治疗会影响怀孕吗?
在接受放射治疗期间,您绝对不能怀有身孕或怀孕,因为辐射会导致胎儿出现先天异常并增加流产的风险。

如果您认为自己可能会随时怀孕,请务必与您的护理团队成员进行商讨。您必须采取充分的避孕措施,例如在性交时使用安全套或使用避孕药,以确保您在接受放射治疗的过程中不会怀孕。如果您想在治疗後怀孕,请在开始放射治疗前与您的临床肿瘤科医生商讨。
放射治疗期间我可以授精吗?
如果您正接受盘骨区域的放射治疗,则切勿在治疗期间授精。放射治疗可能会损害您的精子,从而导致生育异常。如果您希望在治疗後生下孩子,请在开始放射治疗前与您的临床肿瘤科医生商讨。
我会感到恶心吗?
如果您正接受针对腹部的放射治疗,您可能会胃部不适及感到恶心。这些副作用通常会在您完成治疗後得到纾缓。如有需要,您的肿瘤科医生可考虑给予药物以预防和治疗恶心。如您长期出现恶心的感觉,请通知我们的团队,以便我们建议解决方法。
放射治疗需时多久?
放射治疗的需时较长,通常为1-7周。这可使治疗给予的剂量足以改善临床,同时让健康的细胞得以恢复。每个疗程可能持续5至20分钟。

预约诊症

了解如何於 OncoCare 癌症中心预约诊症,或从您就近的中心索取更多资讯。
获取更多资讯

护理团队

每位 OncoCare 团队成员都很乐意为您提供协助。以下是一些可能会与您会面的团队成员,以及他们将会如何参与您的治疗。
获取更多资讯

我们的医生

我们会配合您,以确保您清楚任何自费开支。
获取更多资讯
查看全部

搜寻